Um als Trainer:in mit ausländischen Trainer:innendiplomen oder einem universitären Abschluss im Bereich der Sportwissenschaft eine J+S-Anerkennung und eine Trainer:inneneinstufung von Swiss Volley zu erhalten, kann der J+S-Kurs «Einführungskurs ins Schweizer Sportsystem» besucht werden. Nach Besuch dieses Einführungskurses wird eine Einstufung zwischen «Swiss Volley Trainer:in T» und «Swiss Volley Trainer:in TB» erteilt. Alternativ kann der reguläre «Leiterkurs» absolviert werden. Dieser führt ebenfalls zur Erteilung der J+S-Anerkennung und zur Einstufung «Swiss Volley Trainer:in T». Im «Leiterkurs» kann keine höhere Einstufung erteilt werden.

Alle Informationen sind in den Weisungen Trainer:innenausbildung unter Punkt «6. Prozess zur Äquivalenzanerkennung» enthalten.

1. Der/die Trainer/in verfügt über ausreichende Sprachkompetenzen (Kursinhalte verstehen, und sprachlich aktiv einbringen), um diesem Kurs in einer Landessprache (d/f/i) folgen zu können. Im Kurs wird nur partiell in Englisch übersetzt.
2. Der/die Trainer/in füllt das Anmeldeformular aus, unterschreibt dieses, legt seine/ihre Diplome (mit Noten und Inhalten) mit einer beglaubigten Übersetzung in einer Landessprache (d/f/i) oder in Englisch bei und gibt die Unterlagen dem J+S-Coach seiner/ihrer Organisation weiter.
3. Der J+S-Coach der entsprechenden Organisation prüft die Anmeldeunterlagen, unterschreibt das Formular und sendet alles der entsprechenden J+S-ausbildungsverantwortlichen Person seines/ihres Sportverbandes zu.
4. Der/die J+S-Ausbildungsverantwortliche des Sportverbandes prüft, ob der/die Trainer/in alle Zulassungsbedingungen (s. Punkt 1–3) erfüllt, unterschreibt das Formular und sendet es dem J+S-Coach zurück.
5. Der J+S-Coach meldet den/die Trainer/in in der Nationalen Datenbank Sport (NDS) an und lädt die vollständigen Unterlagen (unterschriebenes Anmeldeformular und Diplome) in die Datenbank hoch.
6. Das BASPO bestätigt die Anmeldung, sofern die Unterlagen vollständig eingereicht und die Zulassungsbedingungen erfüllt sind. Bei nicht vollständigen Anmeldeunterlagen wird der/die Teilnehmer/in vom BASPO abgelehnt und benachrichtigt.

Anmeldungen werden nur akzeptiert, wenn die Zulassungsbedingungen vollständig erfüllt sind!