3
F e b r u a r 01
|
2 0 13
Inhalt
Editorial
4
300 Tage
im Amt
Swiss Volley CEO
Werner Augsburger
zieht eine erste
Zwischenbilanz
7
Showdown
in Bern
Die grosse Vorschau
auf den Cornèrcard
Volley Cup Final 2013
10
Lehrreicher
Abstecher
Fabian Brander
sammelte als Profi in
Tschechien wertvolle
Erfahrungen
26
Aufbruch in
eine neue Ära
Mit bewährten
Strukturen und neuen
Gesichtern wird Rio
2016 anvisiert
Titelbild: Markus Foerster
14
Vorfreude auf
die EM 2013
Die Frauen-EM
in Zürich ist das
Volleyball-Highlight
des Jahres
Liebe Volleyballerinnen und Volleyballer
In wenigen Tagen heisst es: auf nach Bern in die Wankdorfhalle, um
live mit dabei zu sein am
Cornèrcard Volley Cup Final
vom 2. März
(Seite 7-9)! Aus meiner eigenen Zeit als Spieler weiss ich, dass es für
die Teams etwas Spezielles ist, am Schluss eines K.-o.-Wettbewerbes
in einer tollen Atmosphäre um den Cupsieg zu kämpfen. Dass ein
solches Spektakel nur 20 Franken kostet, ist unverschämt günstig.
A propos günstig: warst du bereits auf der Webseite der
Frauen-EM
2013 im Hallenstadion Zürich
)? Mit 33,
44 oder 55 Franken kannst du die EM-Spiele hautnah mitverfolgen!
Es muss uns gelingen, das Hallenstadion im September zu füllen,
damit unser Frauen-Nationalteam vor einer prächtigen Kulisse die
Gruppenspiele absolvieren kann. Eine einmalige Chance, nutze sie!
Alles, was du zur EM 2013 wissen musst, findest du auf den Seiten
14 und 15.
A propos Chance nutzen: die Klubs haben an der NLA-Konferenz im
Januar entschieden, die
Klublizenzierung
einzuführen. Sie wollen
damit ein klares Zeichen in Richtung
Professionalität
setzen – eine
Notwendigkeit im Schweizer Volleyball. Ausserdem zeichnet sich in
absehbarer Zeit eine Lösung bei der Ausländerregelung ab. Die Details
liest du auf den Seiten 4 und 5.
Und zum Schluss
ein grosser Dank
: Swiss Volley ist es gelungen,
wichtige Verträge im Beachvolleyball mit unseren Partnern Swiss
Olympic, Coop, SEAT und Schulthess Klinik
zu verlängern. Dadurch können wir die
nächste Vierjahresplanung mit Blick auf
die Olympischen Spiele in Rio 2016 kon-
sequent umsetzen.
Viel Spass beim Lesen –
und Trainieren!
Werner Augsburger
Geschäftsführer Swiss Volley
1,2 4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,...40