7 / 62
7
Volley Guide NLA 2016/2017
Die Jagd auf das
Mobiliar-Topscorer-Shirt
geht weiter
Der beste Punktesammler pro Team trägt auch
während der NLA-Saison 2016/17 das Mobiliar-
Topscorer-Shirt. Das Topscorer-Rennen endet
zum Start der Playoffs im Frühling. Die finale
Punktzahl des Team-Topscorers bestimmt, wel-
chen Anteil sein Klub an der Gesamtprämie von
100’000 Franken erhält, welche die Mobiliar
im Rahmen des Topscorer-Programms für die
Nachwuchsförderung ausgeschrieben hat. Die
Topscorer-Auszeichnung und das Nachwuchs-
Engagement werden durch die Mobiliar seit zwei
Jahren übergreifend in den vier Hallensportarten
Unihockey, Handball, Volleyball und Basketball
durchgeführt.
La course au maillot
de «top scorer» de la
Mobilière se poursuit
Le joueur ou la joueuse de chaque équipe qui
marquera le plus de points pendant la saison
2016/17 portera à nouveau le maillot des «top
scorers Mobilière». La course aux top scorers se
terminera au terme des phases qualificatives des
championnats concernés. En fonction du nom-
bre final de points marqués par le «top scorer»
de l’équipe, son club recevra une part plus ou
moins grande des 100’000 francs mis en jeu par
la Mobilière dans le cadre de son programme «top
scorers» de promotion des jeunes sportifs. Depuis
deux saisons, la Mobilière élit les «top scorers» et
s’engage pour la promotion des jeunes sportifs
dans quatre disciplines en salle: l’unihockey, le
handball, le volleyball et le basketball.
Mobiliar Topscorer