Basic HTML-Version
3
J u n i 02
|
2 0 12
Inhalt
Editorial
4
Schweizer
Meister
Alle Entscheidungen
der Indoor-Saison
2011/2012
9
Internationaler
Härtetest
Die Frauen-Nati feilt
an der Form für die
CEV European League
12
Überzeugende
Rückkehr
Starke Leistung der
Schweizer Männer bei
der EM-Qualifikation
32
Beachvolleyball
total
Der Schweizer Beach-
kalender ist gespickt
mit Highlights
Titelbild: Merlin Photography
29
Road to
London 2012
Der Kampf um die
Olympiatickets ist in
vollem Gang
Liebe Leserinnen und Leser
P
erspektiven bieten,
P
rofessionell handeln,
P
artnerschaftlich denken.
Nach diesen drei P‘s möchte ich in meiner Funktion als neuer Direktor
das Swiss Volley Team gerne ausrichten. Die drei P‘s sind auch in diesem
Swiss Volley Magazine zu finden:
Glänzende
Perspektiven
bieten die Olympischen Sommerspiele nicht
nur für unsere Beachvolleyballteams (S. 29-31): Dank London wird
Beachvolleyball in der breiten öffentlichen Wahrnehmung ein Thema
sein. Diese Chance wollen wir nutzen und mit «Vollgas» die nächste
Olympiaperiode bis 2016 planen.
Auch im Hallenvolleyball wollen wir als Verband für die kommende Sai-
son im Schweizer Volleyball etwas bewegen. Uns bleibt nur sehr wenig
Zeit. Die von uns angestrebte
Professionalisierung
in der höchsten Liga
wollen wir gemeinsam mit den Clubs angehen und
partnerschaftlich
umsetzen. Die abgelaufene Saison (S. 4-7) hat gezeigt, dass dies für den
Schweizer Volleyball ein wichtiger Schritt ist, denn die NLA bietet attrak-
tive Spiele, Hochspannung und Dramatik und ist so als Visitenkarte für
unseren Sport prädestiniert.
Eine andere, temporäre Partnerschaft trug letztes Jahr besondere
Früchte: Joana Heidrich und Nina Betschart sind für den Gewinn der
U21-Beachvolleyball-WM 2011 mit dem Nachwuchspreis der Schweizer
Sporthilfe ausgezeichnet worden (S. 33). Die unkomplizierte Einstellung
der beiden – sie spielten an der WM erstmals
zusammen –
verdient ein Kompliment. Swiss Volley dankt
auch der
Schweizer Sporthilfe für die Unterstützung.
Last but not least geht mein Dank an meinen
Vorgänger Christian Bigler für seine
bisher geleistete Arbeit und die
professionelle
Übergabe.
Und nun wünsche ich
euch viel Spass beim Le-
sen und Trainieren!
Werner Augsburger
Direktor Swiss Volley